траулер

траулер
траулер м. Trawler m
траулер м. ближнего лова Kurzstreckentrawler m
траулер м. бортового траления Seitenfänger m; Seitentrawler m
траулер м. дальнего лова Hochseetrawler m
траулер м. для лова и переработки рыбы Fabriktrawler m
траулер м. кормового траления Heckfänger m; Hecktrawler m
траулер м. прибережного лова Küstentrawler m
траулер м. с бортовым тралением Seitenfänger m; Seitentrawler m
траулер м. с кормовым тралением Heckfänger m; Hecktrawler m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Траулер — Нида. С 1992  под литовским флагом Траулер (англ. trawler, от trawl  трал)  промысловое судно, предназначенное для лова …   Википедия

  • траулер — тральщик, тралер Словарь русских синонимов. траулер тральщик; тралер (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • траулер —     ТРАУЛЕР, тралер, тральщик …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ТРАУЛЕР — ТРАУЛЕР, смотри Рыбопромысловые суда …   Современная энциклопедия

  • ТРАУЛЕР — (англ. trawler) судно для лова тралом рыбы и нерыбных объектов и их первичной обработки (разделки, мойки, заморозки и т. д.). Специальное промысловое (характерно наличие траловой лебедки), морозильное, рыбообрабатывающее и другое оборудование …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТРАУЛЕР — ТРАУЛЕР, траулера, муж. (спец.). см. тралер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • траулер — ТРАУЛЕР, а, муж. Морское судно, оборудованное рыболовными тралами. Морозильный т. | прил. траулерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Траулер — судно, предназначенное для лова рыбы тралом. По водоизмещению подразделяются на малые, средние и большие. Для постановки и выборки трала имеют траловую лебедку. Трал ставится и убирается либо с кормы (кормовые траулеры), либо вдоль борта… …   Морской словарь

  • траулер — траулер, мн. траулеры, род. траулеров (неправильно траулера, траулеров) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • траулер — Добывающее судно для тралового лова. [ГОСТ 20012 74] Тематики суда промыслового флота Обобщающие термины добывающие суда EN trawler …   Справочник технического переводчика

  • Траулер — ТРАУЛЕР, смотри Рыбопромысловые суда.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”